More organizations are opening free-standing emergency departments and no-frills “micro-hospitals” for their convenience and accessibility. Those models may also fix New York’s troubled hospital system, says the head of the New York State Health Foundation.