Scientists worry that reports President Donald Trump may establish a panel on vaccine safety headed by longtime vaccine skeptic Robert F. Kennedy Jr. could cause some people to refuse protective immunizations, leading to epidemics of highly contagious diseases.