Tenet wins $1B federal lawsuit over outlier payments