IL suit says private clinics diverted poor to EDs