Senator wants nonprofit hospital investigation