Health costs, not coverage status, keep people away from the doctor