Study suggests fears about swine flu superbug overblown