Iowa hospital pays $4.5M to settle excess compensation claims