Texas nurses indicted after filing board complaint against doctor