Tweaks could help GOP accept 'co-op' health plan