Authorities crack down on right-to-die network