L.A. city attorney says CA health insurer made illegal settlement offer