CA court says MDs can't discriminate against gays on religious grounds