TX hospital group issues medical-error billing guidelines