Study: Medical tourism market smaller than predicted