Chiron warns on vaccine production again