Panel critical of device maker; Medtronic may release data